Tým se mobilizuje, aby našel 21letou Satchu Moncado ještě před jejím zmizením, protože ví, že je kvůli svému statusu bez dokladů zranitelnější.