Gabiino odhalení vede k rozpadu jejího týmu a Laceyiny vzpomínky na dětství poskytují důležité stopy, protože Sir zůstává na svobodě.