Will se setká s dávno ztraceným příbuzným a odhalí nečekané a výrazné podobnosti. Úřad pro vyšetřování v Georgii řeší spolu s atlantskou policií vraždu soudce. Vztah mezi Faith a Lukem se prohlubuje.