Týdny a roky plynou, ale vyšetřování se nehne z místa. John, kterému se rozpadá život pod rukama, se v zoufalství obrátí na nečekanou osobu.