Darken Rahl ví, že Valdairský svitek lze číst jen ve světle Bludičky a tak když do lesa, ve kterém Bludičky žijí, dorazí Hledač s přáteli, najdou ho celý v plamenech.