Stan se snaží přesvědčit svého syna, že letní tábory jsou skvělé, ale omylem ho přihlásí do uprchlického tábora. Roger a Francine předstírají, že jsou pár.