Lalo obhlíží svůj příští cíl. Jimmy a Kim musí na poslední chvíli vyřešit nečekaný přehmat. Na jednání v kauze Sandpiper to pořádně jiskří.