Joanne a Noah se začínají poznávat. Ona se musí srovnat s jeho vztahovou minulostí a on zase s tím, že ho příbuzní podrobí křížovému výslechu.