Záhadná žena se bez ohlášení vrací a Čeng-ha si s ní promluví. Sang-čun se nemůže dál dívat na to, jak to s jeho rodinou jde z kopce, a chystá se proto veřejně promluvit.